translation problem

TeeChart VCL for Borland/CodeGear/Embarcadero RAD Studio, Delphi and C++ Builder.
Post Reply
MD
Newbie
Newbie
Posts: 15
Joined: Tue Jun 28, 2005 4:00 am
Location: France

translation problem

Post by MD » Thu Sep 14, 2006 1:23 pm

I've got Delphi 2005 and TeeChart pro 7.04 VCL.

When I tried to translate my program to other language, Delphi is looking for AREAEDIT.DFM for example, but it's called TEEAREAEDIT.DFM in the newer Teechart version, and there is an error message about this at execution : Delphi cannot find resources.

Here is a picture to see my source and the files Delphi looks for :
http://www.yousendit.com/transfer.php?a ... @gmail.com

I think the files like AREAEDIT.DFM, ARROWEDI.DFM are in a previous version of TeeChart (which is installed with Delphi).
And Delphi also search files in this version (but where is this reference?? I don't know!).

Does anyone can help me ?

Here is a little project to reproduce this if you have Delphi and TeeChart 7 :
http://www.yousendit.com/transfer.php?a ... @gmail.com

MD
Newbie
Newbie
Posts: 15
Joined: Tue Jun 28, 2005 4:00 am
Location: France

Post by MD » Fri Sep 15, 2006 3:51 pm

Hello,

I have just tried with antoher mini-projet and Delphi 2006.
Delphi 2006 has also TeeChart (an old version with AREAEDIT.dfm, PENDLG.dfm files) included with the basic installation.
These files were moved in a repertory backup by the TeeChart installer and ITE (Integrated Translation Environment) always seeks after AREAEDIT.dfm, PENDLG.dfm ...

Thus the problem is still there :x

Does it comes from TeeChart 's installer ? (if it does not replace all old references)
How can i solve the problem?

Please help, I have worked above for two weeks

Arnaud D.

Narcís
Site Admin
Site Admin
Posts: 14730
Joined: Mon Jun 09, 2003 4:00 am
Location: Banyoles, Catalonia
Contact:

Post by Narcís » Wed Sep 20, 2006 12:58 pm

Hi Arnaud D.,

Please see my reply at your other post related to this issue.
Best Regards,
Narcís Calvet / Development & Support
Steema Software
Avinguda Montilivi 33, 17003 Girona, Catalonia
Tel: 34 972 218 797
http://www.steema.com
Image Image Image Image Image Image
Instructions - How to post in this forum

MD
Newbie
Newbie
Posts: 15
Joined: Tue Jun 28, 2005 4:00 am
Location: France

Post by MD » Fri Sep 22, 2006 8:50 am

thanks for your response, and sorry for this message.
You can delete one.

Post Reply